Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

a graceless remark

  • 1 graceless

    ['greɪslɪs]
    aggettivo [ manner] sgarbato; [city, person] brutto, sgradevole
    * * *
    graceless /ˈgreɪsləs/
    a.
    1 sgraziato; brutto: a graceless walk, un'andatura sgraziata
    2 sgarbato; indecoroso: a graceless remark, un'osservazione sgarbata
    gracelessly avv. gracelessness n. [u].
    * * *
    ['greɪslɪs]
    aggettivo [ manner] sgarbato; [city, person] brutto, sgradevole

    English-Italian dictionary > graceless

  • 2 inept

    1. a неподходящий, неуместный
    2. a неумелый, неспособный
    3. a абсурдный, глупый, бессмысленный
    4. a юр. недействительный, утративший силу
    Синонимический ряд:
    1. awkward (adj.) awkward; bumbling; clumsy; gauche; gawky; graceless; halting; ham-handed; heavy-handed; ill-chosen; infelicitous; lumbering; maladroit; unfortunate; ungainly; ungraceful; unhappy; wooden
    2. clumsy (adj.) bumbling; clumsy; gauche; heavy-handed; unskilful
    3. foolish (adj.) absurd; dumb; foolish; inane; pointless; ridiculous; stupid
    4. improper (adj.) anomalous; ill-timed; improper; inadmissible; incongruous; intempestive; malapropos; out of place; unbecoming; unbefitting; uncomely; undue; unfitted; unfitting; unseasonable; unseemly; unsuitable; unsuited; untimely
    5. inefficient (adj.) incapable; incompetent; inefficient; inexpert; unexpert; unskilled; unworkmanlike
    6. unhappy (adj.) inappropriate; infelicitous; unfortunate; unhappy
    7. unskillful (adj.) inadept; inapt; unapt; undexterous; unfacile; unhandy; unproficient; unskillful
    Антонимический ряд:
    adroit; appropriate; apt; competent; dexterous; fit; skillful

    English-Russian base dictionary > inept

  • 3 unfortunate

    1. n неудачник; неудачница; несчастливец; горемыка
    2. n арх. проститутка
    3. a несчастный, несчастливый
    4. a неудачный
    5. a плачевный
    Синонимический ряд:
    1. deplorable (adj.) afflictive; calamitous; deplorable; dire; distressing; dolorous; grievous; heartbreaking; heartrending; lamentable; mournful; regrettable; sad; woeful
    2. inauspicious (adj.) inauspicious; unfavorable; untimely; untoward
    3. infelicitous (adj.) awkward; graceless; ill-chosen; inappropriate; inept; infelicitous
    4. shameful (adj.) disgraceful; opprobrious; shameful
    5. unlucky (adj.) hapless; ill-fated; ill-starred; luckless; miserable; misfortunate; star-crossed; unhappy; unlucky; unsuccessful
    6. underdog (noun) loser; underdog; wretch
    Антонимический ряд:
    auspicious; beneficial; comfortable; conquering; contented; delighted; flourishing; fortunate; happy; healthy; lucky; opportune; pleasurable; propitious

    English-Russian base dictionary > unfortunate

  • 4 unhappy

    1. a несчастливый, несчастный

    it frets me to know that he is unhappy — мне мучительно сознавать, что он несчастен

    2. a грустный, подавленный
    3. a неудачный
    4. a неуместный
    Синонимический ряд:
    1. awkward (adj.) awkward; bumbling; clumsy; gauche; graceless; halting; ham-handed; heavy-handed; ill-chosen; inept; infelicitous; lumbering; maladroit; unhandy; wooden
    2. bad (adj.) bad; disagreeable; displeasing; rotten; sour; unpleasant
    3. down (adj.) dejected; depressed; despondent; dispirited; down; downhearted; dull; heavy-hearted; low; melancholic; sorrowful; spiritless
    4. gloomy (adj.) acheronian; acherontic; bleak; cold; depressant; depressing; depressive; desolate; discouraging; disheartening; dismal; dispiriting; drear; dreary; dusky; funereal; gloomy; joyless; lugubrious; morne; oppressive; somber; tenebrific; woebegone
    5. inappropriate (adj.) inappropriate; inapt; malapropos; unapt
    6. sad (adj.) afflicted; cheerless; disconsolate; distressed; downcast; heavyhearted; inconsolable; melancholy; mirthless; miserable; mournful; sad; saddened; sorry
    7. unlucky (adj.) black; hapless; ill-fated; ill-starred; inauspicious; luckless; misfortunate; star-crossed; unfavorable; unfavourable; unfortunate; unlucky; unpropitious; untimely; untoward
    Антонимический ряд:
    cheerful; gay; happy; joyful; lucky

    English-Russian base dictionary > unhappy

См. также в других словарях:

  • awkward — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. clumsy, ungraceful, ungainly; gauche; embarrassing. See unskillfulness, difficulty. Ant., adroit, dexterous. II (Roget s IV) modif. 1. [Unskillful] Syn. clumsy, inept, maladroit, ungainly,… …   English dictionary for students

  • clumsy — adjective 1) she was terribly clumsy Syn: awkward, uncoordinated, ungainly, graceless, inelegant; inept, maladroit, unskillful, unhandy, accident prone, like a bull in a china shop, all thumbs; informal ham fisted, butterfingered, having two left …   Thesaurus of popular words

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»